2011年 12月 17日
小さな国際交流のこと
こんばんは。
すっかりご無沙汰いたしました。
毎日楽しく充実した日々を送っております、さくらえびでございます。
意に染まないことは、一切しません。
好きなことのみに没頭し、中年生活満喫中。
幸福度指数80%^^v
体を動かすことと
『風と共に去りぬ』の続編『スカーレット』にハマっております。
ただ今4巻目突入。感想は読了後にて。
先日、ジムのプログラム中のことでした。
隣り合わせになった外国人男子が、どうにもこうにもリズムを外す。
つられてこっちもテンポを崩す。
でもって、話し相手もなくポツンとしていたので声をかけてみました。
中東、アラブか南米系かな?とか思いつつ
「Where did it come from?」
「From Mexico 」
「Oh,Mexico!
Did it come by work? Or a foreign student?」
「仕事です」(とってもクリアな日本語で)
「何だ、日本語出来るんじゃん・・・・・・・・・(--)」
「だって、アナタが英語で話しかけるから(笑)」
「上手だね、日本語。来日して何年になるの?」
「6年です。子供たちにサッカーと英語を教えています」
「ふぅ~ん。アナタが子供みたいだよ(笑)」
「29歳ですよ。日本人の奥さんと生まれたばかりの赤ちゃんがいます」
「原発事故の時はどうしたの?逃げた?」
「避難したけど、線量を見ながら戻って来ました」
「心配じゃないの?」
「気を付けるところを気を付ければ、そんなに神経質になることないよ、大丈夫(笑)」
「はぁ~ん、冷静だねぇ」
以来、メキシカンのJ君
ジムで顔を合わせる度にニコニコしながら話しかけてくれます。
とってもキレイなタメ口で日本語で。
「ボク、リズムオンチなんだよね。アナタもでしょ?」
「That is right! (そーだよっ!)」
つーことで
来週も一緒にエアロビやる予定。
すっかりご無沙汰いたしました。
毎日楽しく充実した日々を送っております、さくらえびでございます。
意に染まないことは、一切しません。
好きなことのみに没頭し、中年生活満喫中。
幸福度指数80%^^v
体を動かすことと
『風と共に去りぬ』の続編『スカーレット』にハマっております。
ただ今4巻目突入。感想は読了後にて。
先日、ジムのプログラム中のことでした。
隣り合わせになった外国人男子が、どうにもこうにもリズムを外す。
つられてこっちもテンポを崩す。
でもって、話し相手もなくポツンとしていたので声をかけてみました。
中東、アラブか南米系かな?とか思いつつ
「Where did it come from?」
「From Mexico 」
「Oh,Mexico!
Did it come by work? Or a foreign student?」
「仕事です」(とってもクリアな日本語で)
「何だ、日本語出来るんじゃん・・・・・・・・・(--)」
「だって、アナタが英語で話しかけるから(笑)」
「上手だね、日本語。来日して何年になるの?」
「6年です。子供たちにサッカーと英語を教えています」
「ふぅ~ん。アナタが子供みたいだよ(笑)」
「29歳ですよ。日本人の奥さんと生まれたばかりの赤ちゃんがいます」
「原発事故の時はどうしたの?逃げた?」
「避難したけど、線量を見ながら戻って来ました」
「心配じゃないの?」
「気を付けるところを気を付ければ、そんなに神経質になることないよ、大丈夫(笑)」
「はぁ~ん、冷静だねぇ」
以来、メキシカンのJ君
ジムで顔を合わせる度にニコニコしながら話しかけてくれます。
とってもキレイな
「ボク、リズムオンチなんだよね。アナタもでしょ?」
「That is right! (そーだよっ!)」
つーことで
来週も一緒にエアロビやる予定。
Commented
by
cat-korokoro at 2011-12-18 22:13
へぇ~~っ! 日本人よりずっとクールなメキシカン♪
あっ、こんばんは
スカーレットにはまっているさくらえびさん
まぁ、これはこれでおもしろいと思う私です
やっぱりそちらは外国人も多様ですね
こちらは井の中の蛙でほとんどお目にかかりませんから
お声をかけるなんって事もありません
んで、
>「ボク、リズムオンチなんだよね。アナタもでしょ?」
って言われて、そうだよと答えた?!
ちょっと信じられないわ~~ヾ(^▽^*おわはははっ!!
あっ、こんばんは
スカーレットにはまっているさくらえびさん
まぁ、これはこれでおもしろいと思う私です
やっぱりそちらは外国人も多様ですね
こちらは井の中の蛙でほとんどお目にかかりませんから
お声をかけるなんって事もありません
んで、
>「ボク、リズムオンチなんだよね。アナタもでしょ?」
って言われて、そうだよと答えた?!
ちょっと信じられないわ~~ヾ(^▽^*おわはははっ!!
0
Commented
by
al_lamia at 2011-12-19 17:36
おおっ!良いですね、若いお友達が出来て
気分も若くなって、ストレッチ・エクササイズで身体も!
でも・・・・ラテン系でリズム音痴は珍しくない?
性格は確かにラテンですけど・・・・
スカーレット、面白いですか?
私も時間作って挑戦かな?
いつも本の参考にさせて頂いてます。
気分も若くなって、ストレッチ・エクササイズで身体も!
でも・・・・ラテン系でリズム音痴は珍しくない?
性格は確かにラテンですけど・・・・
スカーレット、面白いですか?
私も時間作って挑戦かな?
いつも本の参考にさせて頂いてます。
Commented
by
bera-sakuraebi at 2011-12-19 21:34
★コロコロさん★
『スカーレット』、ただ今4巻目。
スカーレットとコラム神父の関係がギクシャクし始めたところです。
大変面白く、手に汗握る展開になって参りました。
コロコロさんのナイスな情報に感謝感謝でございます(^Λ^)
こちらは留学や語学教師、農業研修生など来日する外国人がちらほらいます。
それこそお国も様々。
ラテン系J君は人懐っこくて、どっちかっつーとお笑い系みたい。
ノリがいいのです。
エアロビのリズムは外すんですけどねぇ、ぷぷ!^w^
リズムオンチ同士、一緒ならアラも目立たないってことで、何となく寄り添って踊っております(笑)
原発に関してはJ君も冷静で感心しましたが、それ以上に奥さまがしっかりしているなと思いました。
どこの国でも子供のことは奥さま主導ですものねぇ(^^)
『スカーレット』、ただ今4巻目。
スカーレットとコラム神父の関係がギクシャクし始めたところです。
大変面白く、手に汗握る展開になって参りました。
コロコロさんのナイスな情報に感謝感謝でございます(^Λ^)
こちらは留学や語学教師、農業研修生など来日する外国人がちらほらいます。
それこそお国も様々。
ラテン系J君は人懐っこくて、どっちかっつーとお笑い系みたい。
ノリがいいのです。
エアロビのリズムは外すんですけどねぇ、ぷぷ!^w^
リズムオンチ同士、一緒ならアラも目立たないってことで、何となく寄り添って踊っております(笑)
原発に関してはJ君も冷静で感心しましたが、それ以上に奥さまがしっかりしているなと思いました。
どこの国でも子供のことは奥さま主導ですものねぇ(^^)
Commented
by
bera-sakuraebi at 2011-12-19 21:42
★JOYママさん★
そーなんですよ、ラテン系のJ君、リズムオンチもいいとこ。
エアロビもやる気なさそーに動いています。
自分ではサッカー専門だからと言い訳しておりますが^w^
性格は明るくて人懐こくていい青年です。
キレイな日本語を黒柳徹子も真っ青なスピードで話します。
間違いなくお笑い系ですね、ボケ担当(笑)
『スカーレット』、面白いですよ。
4巻、あっとゆーまに終わっちゃいそう。
もったいなくてチビチビ読んでいます。
『風と共に去りぬ』の続編じゃなく、別ものとして読んだ方がいいかと思います^^v
そーなんですよ、ラテン系のJ君、リズムオンチもいいとこ。
エアロビもやる気なさそーに動いています。
自分ではサッカー専門だからと言い訳しておりますが^w^
性格は明るくて人懐こくていい青年です。
キレイな日本語を黒柳徹子も真っ青なスピードで話します。
間違いなくお笑い系ですね、ボケ担当(笑)
『スカーレット』、面白いですよ。
4巻、あっとゆーまに終わっちゃいそう。
もったいなくてチビチビ読んでいます。
『風と共に去りぬ』の続編じゃなく、別ものとして読んだ方がいいかと思います^^v
by bera-sakuraebi
| 2011-12-17 21:16
| 主婦的生活
|
Comments(4)